Buscar este blog

martes, 12 de septiembre de 2023

"LA GUERRA TIENE MIL CARAS": PERIODISTAS URUGUAYOS EN UCRANIA.

 DESPUÉS DE LA GUERRA, "UN ABRAZO"

MARIANA RETHEN y LUIS GÓMEZ DE TELEMUNDO 12: PERIODISTAS URUGUAYOS EN UCRANIA.

DE no ser por la guerra en Ucrania, desde que Rusia el 22 de febrero de 2022 invadió el país, no llamaría la atención la presencia de una periodista de nuestro país en aquel lejano destino. Estamos a una distancia de alrededor de 12.500 kilómetros.

Ante la invitación del "Centro de diálogo transatlántico" a Telemundo, el Noticiero Central de Canal 12 de Montevideo, Uruguay, la convocatoria periodística recayó por disposición de la Gerencia de dicho Medio en Mariana Rethen.

No sólo su larga cabellera enrulada sobresale en la pantalla a la hora de brindar los Reportes desde los más diferentes ángulos de la información. Su locuacidad, seguridad, contextualización y conceptuosa información la destaca profesionalmente dentro de la grilla de Reporteros televisivos del país.

Alguna credencial creo tener como para animarme a dar esta opinión. Siempre me ha gustado su trabajo.

Mariana tiene una relevante formación que ciertamente honra sus estudios y trayectoria.

Con un Máster en Comunicación titulada en Washington State University a través de una beca Fulbright cuenta hoy con una trayectoria de más de 25 años de trabajo en medios de Uruguay y Estados Unidos,  Agencias y Organismos Internacionales; además de experiencia docente en Uruguay y EEUU. 

A toda esta formación me gustaría sumar que Mariana desde antes de finalizar la Secundaria sabía que sería Periodista. La vocación es decisiva y esencial en este oficio.

Mariana Rethen

Al verla cubriendo la situación en Ucrania me interesaba  entrevistarla a su regreso. Quise tener más cercanía sobre esa experiencia y conocer el sentir así cómo su abordaje periodístico: -"Mostrar y contar lo que ocurre desde una perspectiva cercana y humana”; responde al preguntarle sobre el enfoque dado a la cobertura.

M: “Estuve en un país en guerra. Estuve en una guerra. La guerra tiene mil caras todas espantosas y yo pude ver algunas de ellas".

Para un Medio internacional y cadenas mundiales, enviar Periodistas a cubrir una guerra es un acto de responsabilidad. Pero que un Medio de nuestro país esté allí no es usual. Somos un país de algo más de tres millones de habitantes, sin coberturas internacionales propias por parte de nuestros Medios.

P:  ¿Le sorprendió que hubiese Prensa de Uruguay?

M: “-No, organizaciones, autoridades, testigos comunes todos estaban felices de recibir prensa de todas partes y no mostraban particular sorpresa o diferencia por los orígenes."

P:  Una vez en el país, la situación te resultó acorde a tus expectativas o las superó?

M: "- No se si tenía expectativas, podía tener ideas en mi cabeza de como podrían ser las cosas. La realidad es impactante, y eso traté de retratar en los reportes". 

P: - ¿Con qué vivencias ibas en el viaje; armabas en tu cabeza el enfoque que darías a tus Reportes?

M: “- Para hacer periodismo lo primero es dejarse sorprender, tener facilidad de despojarse de las propias preconcepciones. Sabía que quería ser natural, honesta intelectual y emocionalmente con lo que veía, con la información y los testimonios que recolectara".

-P: ¿Cómo fue pisar tierra y observar en situ tanta destrucción? ¿Cómo podrías describir tu vivencia?

M: “ Impactante, triste, fuerte, lejana al principio y luego lamentablemente esperable"-

P:  ¿Cuál era la reacción de las personas ucranianas que te encontrabas o veías?

M: “- Todas las personas con las que pude interactuar fueron amables y agradecidas de que hubiera interés por la situación que atraviesan"-

Luego de un extenso y largo periplo para llegar a destino, Mariana y su cámara, Luis Gómez, estuvieron apoyados por representantes de una ONG local responsable de la organización de la agenda para facilitar el acceso a personas y lugares que requerían medidas de seguridad para poder acceder. 

M: "- El equipo que conformamos con el camarógrafo Luis Gómez fue muy bueno, de trabajo fluido y disfrutable pese al entorno."-


Mariana Rethen y Luis Gómez . Periodistas de Telemundo 12, enviados a Ucrania.

M: "- No me considero una corresponsal de guerra, soy una periodista con infinitas experiencias que en esta oportunidad pude acceder a una muy particular, y hacer mi trabajo desde allí. No teníamos traductores tampoco, sino que los propios representantes de la ONG actuaban de intérpretes."-

P: - Cuál fue la situación de guerra que más te impactó; que penetró tu sensibilidad?

M: " La fosa de Izium con casi 500 tumbas. Me afectó fuertemente"-.

P:  Psicológicamente se sabe que toda situación traumática queda grabada en nuestra memoria e inconsciente. ¿Cuál será  la o las imágenes que guardará tu memoria?

M: "- No lo sé. El inconsciente sorprende seleccionando lo que la conciencia no"-

P: - ¿Cómo es vivir en guerra, Mariana? Estamos lejos de esa experiencia; tal vez te planteaste preguntas y tus reflexiones te llevaron a descubrir facetas personales. En ese sentido; cómo definirías tu viaje interior en aquellas circunstancias?

M: "- La verdad creo que eso no tuvo espacio. Trabajamos casi 20 horas al día; por la diferencia horaria, teníamos 4 salidas en vivo al día, cumplir con toda la agenda que se armara y mandar material pre visualizado con indicaciones para editarse. Mi único viaje interior era saber que tenía que estar a la altura y sobreponerme al cansancio para hacer un reporte que estuviera a la altura del lugar y la situación que estaba cubriendo.”

P: - ¿Con qué ánimo encontraste a los ucranianos? Están dispuestos a seguir la guerra?¿ No se plantean por un minuto negociar? ¿Sienten o no el apoyo que está dando EE.UU y Europa?

-M: " Resistencia y resiliencia es lo que define la actitud de los uranianos, que no tiene dudas al afirmar que lleve el tiempo que lleve van a ganar y se va a hacer justicia. Agradecen todos los apoyos recibidos y piden más para poder defenderse y recuperar su independencia"-

P: - Tuviste, junto con otros colegas, la oportunidad de entrevistar al Presidente Zelenski. ¿Cuál fue tu impresión de su persona?

M: "-Parece un hombre amable, muy simpático y atento con todos los periodistas que estábamos allí y que declara profunda convicción y voluntad de ir hasta el final para recuperar los territorios invadidos por Rusia"-

P: -¿Tuvieron libertad para realizar las preguntas?

M: "Absoluta libertad".

P: - Le preguntaron ¿cuáles podrían ser las otras opciones de enfrentar a Rusia?

M: "- Fue una pregunta por cada periodista, no recuerdo que esa estuviera".

P: - ¿Qué auscultaste en el ánimo de la gente? Qué dicen de su Presidente?

M: "- Muy fuerte es el sentido de nación y de independencia. Son tajantes en señalar que van a ganar y no ceder. Todos con quienes hablé consideran que el presidente ha conducido bien a un país en guerra que necesita un líder no solo nacional sino internacional."

P: - ¿Cómo se alimentan; cómo es la vida cotidiana? ¿Se ven personas en la calles, van a los comercios, a los esparcimientos? O por el contrario, ¿se retraen y protegen? 

M: -"En Kiev la vida si no hubiera toque de queda y alertas varias veces al día parece ser normal. La gente sale, va a los shoppings, tiendas, restaurantes, bailes. Se ríe, recorre las calles y aprendió a seguir adelante pese a la amenaza. En Kharkiv la destrucción es mayor y más evidente pero la gente procura seguir adelante, van a sus trabajos y salen a juntarse con amigos. Hay gente en tiendas y restaurantes y los supermercados tienen de todo."

P: - ¿Encontraste algún sitio que no estuviera tocado por los ataques? ¿O La guerra permea cada rincón?

M: "- En Kiev es menos evidente, en Kharkiv se ve a cada cuadra."

P: - Te ubico en el terreno; ¿cómo describirías lo que se vive en el frente de guerra?

M: -" Amenazante, demencial, peligroso, triste, básico, expuesto, supervivencia.”

P: - QUÉ TE DECÍAN CON QUIÉNES HABLABAS?

M: "- Me contaban de sus historias de por qué estaban allí y de la convicción que tienen que van a ganar."

P: ¿Están o no cansados? Más allá de eso, ¿Cómo los viste tú?

M: "- Claro que están cansados, pero sacan fuerzas y ánimo a veces difícil de entender y con gran convicción."

P:  ¿Qué cambió en tí tras haber estado en Ucrania en guerra?-

M: "- Vi de cerca cosas que normalmente solo veo, leo o escucho en coberturas lejanas. Sentí más de cerca lo que se vive. Cómo eso cala en mí no estoy tan segura."-


Reporteros Telemundo 12 con soldados ucranianos.

P: - ¿Qué imagen traes del país?-

M: "- Un país hermoso, una arquitectura y paisajes bellísimos y gente muy agradable y cálida."

P: Tomar el micrófono y salir a la calle de Montevideo es ahora….

"- Mi trabajo, igual que investigar, que guionar, editar, entrevistar y tantas facetas del periodismo."-

P: - A tu regreso; ¿Qué te preguntó tu familia?

M: “Me acuerdo del abrazo no de las preguntas."-

P: - La guerra es? 

M: "- espantosa, recurrente, lamentable, e intrínseca a la historia de la humanidad."-

Graciela Bacino

DD.RR


 








jueves, 24 de agosto de 2023

"NOSTALGIA A LA URUGUAYA"

 Si hay algo que nos caracteriza a los uruguayos, fundamentalmente a quienes nacimos en el siglo XX, es ser nostalgiosos. 

Es posible que no seamos conscientes de sus razones ni dimensión. 

Festejamos la nostalgia.

No sé a qué? Tal vez a la música de los 60... al menos ese fue el cometido; recordar aquellos temas que bailábamos.

Raro, ¿no?

Pues sí. Esta noche y todos los 24 de agosto desde 1978 en todo el Uruguay se celebra "La Noche de la Nostalgia".

Esto es previo a la conmemoración de la Declaratoria de la Independencia del 25 de agosto de 1825.

Un amigo mexicano radicado por su trabajo en el país, me ha hecho ver que nosotros ni mención a dicha fecha patria. Qué razón le asiste!

Dicha revelación me hace reflexionar. Quedo pensando.

La celebración de la fecha Patria queda acotada al homenaje que el Gobierno nacional realiza al pie de la Piedra Alta donde se firmó en 1825 la Declaratoria de la Independencia de todo poder extranjero.

Pabellones Patrios

La mayoría de los uruguayos salen a festejar "La Noche de la Nostalgia": bailes, cenas, fiestas particulares, atuendos, arreglo personal. Esta celebración se traduce en un movimiento comercial con ganancias significativas.

Este año es posible que se registre una disminución de esos dividendos. Miles de uruguayos cruzaron el estuario para pasar el fin de semana largo en la vecina Buenos Aires. El cambio de moneda con la altísima inflación argentina favorece con creces nuestros bolsillos.

Los de acá, quienes se han quedado estarán recordando los éxitos musicales de los años 60, 70 y tras los años también de los 90.

La Noche de la Nostalgia es exactamente eso: recordar y celebrar los llamados "old hits". La idea pertenece al reconocido y exitoso empresario y broadcaster uruguayo Pablo Lecueder. Una de sus emisoras (Radio Mundo) se caracterizaba por emitir old hits. En la actualidad es fundamentalmente una radio periodística.

Tal es la importancia de esta fiesta que la Asamblea General la declaró un evento con interés turístico en el año 2004. En las representaciones diplomáticas en el exterior se promueve para que extranjeros visiten el país y conozcan esta festividad.

Esta noche en el Uruguay sonarán "The Shakers" (importante grupo de rock uruguayo de los 60); (https://youtu.be/L9cvMH1OFdo?si=A9s_-WOJ1CgYMvBl); The Beatles, Bee Gees, "El Club del Clan" (digno de una página aparte); Elvis Presley, Blondie, Gloria Gaynor, Creedence...y tantos, tantos otros!


https://youtu.be/QfB09CeGpAU?si=8Q3F2WQYplKq-Hm4

Larga lista...Ah, como olvidarme!. Rita Pavone! De los nuestros, "Los Iracundos". Aún están en nuestro registro auditivo sus guitarras y la voz de Eduardo Franco. Puedo continuar jugando con la memoria...  "Los Wawanco" (banda musical de música tropical).

La voz inconfundible de la cantante argentina integrante del Club del Clan, Violeta Rivas, al tiempo que hermosa, viva está en el recuerdo. Palito Ortega lideraba dicho Club con un éxito rotundo que se extendió por décadas.


Fuente: Wikipedia
https://youtu.be/aE_FEnPdimg?si=00sYsQ0mzqDyUTVH

Juego con la memoria...

Roberto Carlos; de Brasil, su romanticismo marcó toda una época en nuestros países.


https://youtu.be/klJC-EjOo4M?si=K-gFw-hhCfPe_FU1

Ya. 

Es apenas una referencia.

La música, lenguaje del alma, es infinita como mirar al océano.

Sigo escuchando; Kiss, Jhon Travolta, "Hotel California, Olivia Nweton Jhon, Abba, etc, etc...

No sólo el rock nos hacía bailar; la música italiana llegaba a las radios cruzando fronteras.

https://youtu.be/MBHPjlRQKaU?si=BD9iiuz6apt2KDU_

El tango, inserto en nuestra génesis y en la vecina argentina es una permanencia. Es parte de nuestro vida. ¿Quienes no continuarán escuchando La Cumparsita?

Noche de la Nostalgia, la celebro escuchando música de aquellos tiempos; tiempos de mi juventud y escribiendo éstas líneas.

Me da placer.

"No se por que me enamoré".... canta Violeta Rivas en "Besos de papel".

https://youtu.be/ZGl2vsbHm_g?si=QmsgTs3DkBL-bKq-

Que la nostalgia sea sólo una palabra y una actitud para tener memoria.

Gracias por estar y llegar aquí.

Disfruten siempre de la música.

Es la mejor medicina para el alma.

Hasta la próxima!

G.B

DD.RR


martes, 15 de agosto de 2023

POR LA VIDA DE LOS OCÉANOS!

 "EL AGUA ES NUESTRO MEDIO DE VIDA"

En anterior publicación les hablé, a partir de la presentación de un libro sobre la importancia de la preservación de la vida de los océanos, del trabajo de jóvenes biólogos que trabajan en ese sentido.

Tras ese encuentro prosiguió el contacto.

Realmente ha sido un enorme placer personal conocer a esta pléyade de jóvenes con tal sensibilidad y la capacidad de re inventarse utilizando las herramientas que hoy ofrece la tecnología y el mundo moderno.

En esta segunda entrada les presento su página web junto con sus cometidos como ONG (OCC, Organización para la Conservación de Cetáceos) dedicada a la investigación y recreación en el mundo marino.

https://www.culturaoceanica.org/

"Somos seres acuáticos, nos mueve el mar, la curiosidad para explorar sus profundidades, la emoción de bailar en sus aguas, la convicción de regenerar un océano saludable y el compromiso para llevar el mar a cada rincón del territorio"

Tienen claro su rumbo y propósito:

" Accionamos por un océano sano, para que siga siendo de la Tierra un hogar para nosotros y todo lo que existe."

...

Les he preguntado al Biólogo Gonzalo Bravo y a Candelaria Piemonte ante su incursión submarina en las profundidades del Océano Atlántico en las costas de Rocha y Maldonado del Uruguay, cómo las han encontrado y cuál es su opinión acerca de nuestro ecosistema.

" -  Estamos comenzando a explorarlo de primera mano, y por lo que venimos viendo (aún es muy poco), estamos maravillados por la diversidad de especies y la integridad del ambiente. Sin embargo, las condiciones del mar (oleaje, costa expuesta al mar abierto, baja visibilidad) hace que sea algo difícil investigarlo. Sumado a que todavía falta mucho por explorar, tanto en Uruguay como en otros mares. 

Hay algunas problemáticas que con seguridad afectan al mar uruguayo: En zonas de mar abierto, la pesca industrial es uno de los grandes problemas del Uruguay.

El puerto de Montevideo es uno de los sitios de más actividad de pesca ilegal reconocido a nivel mundial. Algunas técnicas de pesca son muy dañinas para el ambiente, como la de arrastre. 

Luego, la sobrepesca genera consecuencias muy negativas en la cadena trófica·, ya que disminuye la cantidad de alimento disponible para los habitantes del mar. Más allá de que desconocemos estudios concretos, la mayoría de las zonas costeras de Uruguay (sino todas) no tienen tratamiento de efluentes y los vuelcan directamente al mar. Por lo cual la contaminación por efluentes urbanos también compromete la salud del mar, sobre todo en ciudades grandes··. 

El tema de los efluentes urbanos, más allá de que puedan tener contaminantes, el mayor problema es que se vuelca un volumen considerable de agua dulce al mar diariamente, lo que genera un cambio en la salinidad de la zona costera. Ello a su vez produce la degradación del hábitat y la pérdida de biodiversidad de especies.-"

Preocupantes opinión de nuestro hábitat y para nuestra calidad de vida. Más aún con las referencias de contaminación de los cursos de agua por la actividad agrícola e industrial, entre ellas las pasteras de celulosa.

A esto se suma la crisis hídrica que ha llevado a la traslación de agua salada del Río de la Plata a las vertientes de agua potable para asegurar el suministro del vital elemento a la población. Este recurso en el presente momento ha sido superado  por la implementación de utilizar agua del Río San José.

Como ya sabemos; toda acción humana que trastoque el curso normal de la naturaleza implicará un cambio con consecuencias en el ritmo natural y consecuencias desconocidas por el Hombre.


· Recientemente llegaron a nuestras costas de Rocha, Maldonado y Canelones alrededor de 200 pingüinos muertos. Los Biólogos consideraron que ellos se podía deber a la falta de alimentos en el mar. 

·· En las aguas del Río de la  Plata, concretamente, en las playas de Montevideo y otros cauces de agua, han aparecido cianobacterias durante los meses de calor.

(Las cianobacterias son organismos unicelulares potencialmente causante de enfermedades a partir de sus toxinas, por contacto en la piel o cuando son ingeridas).

Fotografías propias, Costas de Maldonado.

DD.RR - g.b

sábado, 12 de agosto de 2023

"VIVO MÁS EN EL OCÉANO QUE EN TIERRA"



AREAS MARINAS PROTEGIDAS CONECTANDO BRASIL, URUGUAY. 

BIODIVERSIDAD COMPARTIDA.

"VIVO MÁS EN EL OCÉANO QUE EN TIERRA"

Esta expresión me la dijo hoy un Biólogo marino y buceador argentino que junto con colegas de su país, Brasil y Uruguay integran un grupo en defensa de la vida marina y conservación de las áreas protegidas.

Jóvenes exponentes con cocimiento teórico y científico de las especies que pueblan nuestro Océano Atlántico Sur, integran la Organización uruguaya de Conservación de Crustáceos (OCC; Organización para la Conservación de Cetáceos) cuyo objetivo es desarrollar diversas actividades en defensa de la vida marina y su difusión.

Este viernes 11 de agosto han presentado en Punta del Este un libro y corto documental mostrando la riqueza de la fauna marina de nuestro Océano; que según su percepción y muy acertada, "es uno sólo".


ISLA DE LOBOS (Uruguay)

Tengamos en cuenta que el 70% de nuestro Planeta está cubierto por Océanos. La riqueza ictícola si no se realiza con una extracción sostenible corre el riesgo de exterminio. Un ejemplo concreto es la caza de la ballena en países como Noruega y Japón. 

Actualmente es época de la llegada y avistamiento de la Ballena Franca Austral a nuestras costas. Ya se pueden avistar. Vienen a tener sus crías a las aguas más cálidas.

Costa Azul, La Paloma, Rocha-Uruguay

En estos jóvenes Biólogos marinos encontré además de una vocación absoluta, una entrega con convicción casi sacerdotal a vivir dentro del océano y a comprender los secretos de su fauna y flora. Ellos desde Argentina se han radicado en La Paloma, Rocha, para poder introducirse dentro de las profundas aguas del Atlántico.

-"Además aquí tengo muy buenas olas para surfear". (G.Bravo)

- ¿Qué escuchas en el fondo del mar?

B. Gonzalo Bravo; -"Sonido como cuando se rasca una piedra; o como cuando no se sintoniza una radio".

- Te sumerges y ¿te transportas a otra dimensión; te olvidas del resto del mundo?:

R: -"Absolutamente. vivo más dentro del agua que en la tierra.

No sólo exploro, investigo; sino también guío excursionistas a bucear".

Esto último me pareció extraordinario. Una experiencia y una faceta de la recreación que confieso desconocía. 

Las distancias generacionales entre las posibilidades de experimentar con  diferentes actividades y aventuras se ven muy acentuadas en la actualidad.

Durante el encuentro, al cual asistieron también niños (me encantó) hablaron de la importancia de la defensa del ecosistema marino. 

Somos un todo en el Universo.

Gracias a estos seres entregados al mundo marino podremos mirar hacia un futuro menos apocalíptico o incierto.

Ellos se expresaron enamorados de las costas uruguayas. Llegan a profundidades de 21 metros en el medio del mar. Lo hacen navegando hacia mar adentro y volcándose con sus equipos especiales a descubrir las especies y su comportamiento. 

Hay que ver como las especies se defienden. Algunos, como el caso del lenguado, ante la presencia humana se mimetiza en la arena de la superficie marina, otros se ocultan en las rocas marinas.

El colorido debajo del mar es acentuado y de intensa riqueza visual. Algo que los comunes mortales desconocemos y no podremos visualizar en directo.



Ballena Franca Austral.
(Deriva su nombre dada su conducta confiada con el resto de los seres vivos, incluidos el Hombre)

La ballena franca requiere de nuestro respeto. En tal sentido se difunde un Protocolo para su avistamiento en caso de hacerlo mar adentro; (a más de 300 metros de distancia) y evitar molestarlas.




"Permitamos que ellas elijan el encuentro"

Estrellas de mar, cardúmenes, peces de todo tipo, caracoles, octocorales, algas también de distintos tipos, anémonas, medusas, etc. navegan por aguas turquesas. Al fondo del mar el color se vuelve más traslúcido y verde turquesa. 

Gracias al trabajo de estas Organizaciones como la OCC, se ha logrado disminuir la mortandad de ballenas. He visto gráficas y son alentadoras.

El encuentro culminó con la proyección del corto "Anawa" realizado por "Oceanar" www.oceanar.org y financiado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología de la República Argentina bajo la dirección y guion de Gonzalo Bravo junto a Laura Babahkian y Candelaria Piemonte. 

Un viaje por el fondo del mar con sus intensos colores y rica vida, cuyo ecosistema  es imperioso preservar en la Pampa Argentina, costa uruguaya y el mundo.

La concepción esencial de comprender la dimensión de estos trabajos  es que -"Somos un eslabón más en una red de vida".

Somos un solo mar en un caleidoscopio.
Espacio Cultural Gorlero, Municipio de Punta del Este.

DD.RR

11 de agosto 2023



martes, 27 de junio de 2023

IN DICTATORSHIP, BEING IS NOT BEING.

 




Tuesday, June 27, 2023

50 YEARS OLD ;  These are the years that this June 27, 2023 marks the outburst of our freedoms, rights and Democracy.

Unfortunately we are not unique in the world.

Even in the present, we are witnessing it, insane narcissists arrogate the right of authoritarianism by applying force and the most atrocious tools such as torture, death and disappearances.

Under and on behalf of the "National Security Act" with the consent and advice of the United States; creating "The Condor Plan", supervised and mandated by the CIA, (as confirmed by documents unarchived in the Pentagon) on June 27, 1973 the main hierarchs of the Uruguayan Armed Forces with the exception of the National Navy that opposed it at first instance, there was a coup d'état in Uruguay.

President Juan María Bordaberry dissolves the National Parliament by decree. Once the Armed Forces were dissolved, (National Army and Air Force) they overthrew Bordaberry and took the "Presidential Command". In the first instance the National Navy opposes. 

It should be specified that it was not the only coup in the country's history. They were also lived in the early years of the 1900s. But that of 1973 has still left cracks, traces and consequences today.

From an integrated society, today we have a fragmented society.

The wounds are terrible. More than 160 disappeared in a country of three million 500 thousand inhabitants, including children.

Today denied data comes to light but that history keeps perplexed. And makes them undeniable.

Data that bristles the soul.

As a journalist, it has been my turn to interview "one and the other". You have to have a "stomach" and professionalism to be impartial and accept the facts when reporting.

The Journalist has the ethical obligation (compared to the Doctor) of not denying the word or the information of anyone or anyone.

Those who today point to the Journalist who worked in years of Dictatorship , must know how to differentiate with absolute clarity those who many times, even risking their lives, (as in my personal case, knowing that I was being watched) were not obedient or support the regime established from the DISSOLUTION OF THE CHAMBERS. The torture, the terror, lasted 13 years. We lived in fear even though we had no political or union activity. There was no free thought and could not be.

It was not exclusive to be on the left; it was enough to not support the Coup and defend Democracy to be detained, until they decided for the life of the prisoner. Thousands were: workers, students, professionals. So much so that in a barracks, soldiers said: - STOP, NO ONE IS GOING TO STAY LIKE THIS!

Some detainees, the least, were released. Others processed, without any cause, and others disappeared. Many managed to leave the country and go into exile in Europe, Mexico and other countries.

There are emblematic cases of the POLITICAL LEADERS, Gutierrez Ruiz and Zelmar Michellini who, escaping from the dictatorial regime, went into exile in Argentina.


Zelmar Michelini and Hector Jose Gutierrez Ruiz.

The nationalist leader Wilson Ferreira Aldunate traveled first, after a memorable speech in the Senate, to Buenos Aires. Alerted by Raúl Alfonsín (President of the Argentine Republic 1983-1989) that he would be detained by the Argentine Intelligence Services, he left that country into exile in London.


With Wilson Ferreira Aldunate

During the military period, supported by renowned civilians, the so-called "Plan Condor" worked . A joint repressive system devised by the CIA, with the Armed Forces of Argentina, Chile, Brazil, Paraguay and Uruguay.

HOW DID THE COUP D'ETAT ORIGINATE?

In 1973 President Juan María Bordaberry dissolved the National Parliament by decree. This decision gives way to the command and seizure of Power of the Joint Forces (thus designated the three Military Forces).  

There are various readings and interpretations. For those of us who are on the path of objectivity and truth, we can affirm without fear of being wrong, that it was not as stated by its "defenders or interested parties" to liquidate the "Guerrilla" born with the "Cañeros de Artigas" and deployed by the Tupamaros National Movement (MLN).

Said group in effect committed crimes, kidnapped, murdered and stole. Thus, a political and social destabilization occurred in the country. But said Movement was liquidated prior to the Coup d'état . In other words: the reason given for breaking with the democratic system was not true. Everything fell. The Tupamaros served their sentences (they were mercilessly treated with hatred and torture being applied to them). The Movimiento de Liberación Nacional conceived that it would come to power through an armed uprising. His idealism to establish an egalitarian social regime failed; but history showed them and opened the door to presiding over the State through the vote. In 2010 Jose Mujica; known as "El Pepe"; MLN guerrilla, imprisoned and tortured (one of the so-called "of the cistern"; because he spent six months confined in a cistern) was elected President of the Republic by the Broad Front in 2010*  He ruled until 2015, winning important social reforms. He was also Senator of the Republic. 

With the dictatorship, freedoms were cut short. Any citizen could be arrested. There were "raids" in the best fascist style; a certain haircut was imposed, clothing for students and public officials and it was compulsory until "before eating a cake" to sing the National Anthem!. A journalist from the newspaper "El Día" in a coverage of the inauguration of a service at the Pereyra Rossel Hospital did not sing the National Anthem. The consequence was exile. 

Many of us took risks, but I think unconsciousness or denial won us over.

A psychological defense mechanism.

The walls of Montevideo wore phrases like: "THE LAST ONE TO TURN OFF THE LIGHT". Terror had set in.

In the common memory are the requests for personal documentation on public roads, transport passengers forced to get off and be checked, the military on horseback and tanks through the streets...

I would have thousands of words to explain and count. It is not my intention here to review each fact or event with historical rigor. I turn the memory here and share it. Mainly in case a colleague comes to this Blog and mainly for my followers who are mostly foreigners. It is good that they know this little piece of our history told from the personal (also lived in neighboring countries).

I am left with this humble semblance and the reaffirmation that they know that PRACTICING JOURNALISM IN THAT TIME DID NOT IMPLY SUPPORTING THE DICTATORIAL REGIME IMPOSED, as a Journalist of this new generation snapped at me on one occasion. I forgive her because she is sure she is very confused and comfortable in her management position in the Medium that she performs. A pity that he thinks so; she is an outstanding and respected professional. She must know the difference. 

This Monday, June 26, the country has been waiting expectantly for the tributes. There are still conflicting, disparate voices. 

Reconciliation is difficult when there was violence on both sides. This Monday the 26th I heard disparate testimonies. It is still difficult for a sector of society to understand the true meaning of this celebration.

Special press coverage and Solemn Acts in the Legislative Branch constituted emotional tributes that reaffirm the "Never Again".


Legislative Palace; (Palace of Laws)

What is written here and now is simple, I wrote it from memory and heart. I did not go to any source; except the appointment All this is in my memory.

Lack; much more remains. There are dozens of published publications. And I myself would have a lot to tell.


Report to Líber Seregni (Founder of the Broad Front)

1916 - 2004

  RETURN TO DEMOCRACY.

February 15, 1985


Carlos María Gutiérrez from Semanario "Brecha" referring to the timely question to General: Hugo Medina.
(After this Report came harassment and slander; one of the powerful, dark and secret weapons of Press censorship)

March 1, 1985 : A National holiday. Democracy returns but not power to the entire political system.

Even today we must continue building to recover rights, customs and most importantly!; know the truth and do full justice!

Yesterday I was thinking: I wish today's military ( who were not coup leaders ) understood that by releasing files and all the information that might exist about events in those years, they would make it known. There is no better way to overcome that horror past.

The MLN members served their sentences. And not exactly under humanitarian conditions. 

Where are they?  Where are the disappeared?; Where are the children , grown up today, who were taken from their mothers?

They sound like hammering every question; it is repeated and claimed. Justice is shouted!

How to heal and rebuild a society hiding the truth? It's not possible. The sick secret. Our society can be "sick" as long as there is impunity.

Currently, thanks to the professional work of anthropologists, bones are being found buried in military premises. Less than ten have been identified. Terrible.

 Missing a lot!

Things and facts must be called by their name!

"El Espectador" of Colombia published at the time and the newspaper "El Día" of Uruguay collected:

"- the real danger that hangs over now in Uruguay is the predominance of the military over civilians."

That dominance lasted 13 cruel years.

Even today in full Democracy it is necessary to balance and understand that by having the Government you do not have Power.

No more no less.

Freedom is the most sublime right that Man possesses. Defending and caring for it is the task of each and every one.

Photo: in Guatemala; Presidential Coverage for Underlined; Channel 10.

My humble tribute to my dear colleague from Underlined-Channel 10, Carlos Pombo, Camera of various events mentioned here; including the crossing of Ferreira Aldunate to return to Uruguay; being this one detained and released once the National Elections were completed in 1985.

https://youtube.com/shorts/sa5MZitGlZU?feature=share

Wilson Ferreira Aldunate once released, referring to the Expiration Law.

*The Broad Front first competed in the Uruguayan National Elections of 1971 as the Christian Democratic Party (PDC).


With colleagues from the Press at Radio Sarandí; 1974
hard years.


We join the vigil.

GB
DD.RR